波波：很多人不愿正视种族问题

体育2月3日讯 马刺今天将在主场对阵76人，赛前马刺主帅格雷格-波波维奇谈到了黑人历史月（Black History Month）。 每年二月是美国(美國,USA)的黑人历史月，以表示对美籍非裔历史的尊重，赞颂黑人为美国文化和政治生活做出的贡献。 今天赛前记者问黑人历史月对波波维奇来说意味着什么，波波维奇表示美国社会在种族平等问题上还有很长的路要走。以下是波波维奇讲话全文： “它是一种纪念，从某种程度上来说也有一点庆祝的意味。它听起来奇怪是因为我们还没有达到那种境界，不过记住已经过去的事，以及黑人现在正经历的是非常重要的。它是庆祝那些已经发生了的好事，也是提醒我们还有很多工作要做。不过更重要的是，我想如果人们花些时间来思考这个问题，我认为它是我们全国犯下的罪孽。” “当人们说，‘我已经厌烦了谈这个了，’或者是‘我们真的还要再谈种族问题吗？’这总是会让我感到好奇。对此我的回答是：你TMD说对了，我们还要谈，因为这个问题一直在那，而且当你讨论机会时，这个问题是影响全局的。它不是有关，好吧，如果你系紧鞋带，努力工作，你就能实现美国梦。那全是一派胡言。” “如果你生下来是白人，你必然会在教育、经济、文化和社会上获得巨大的优势。而且所有这些影响全身的困难都是存在的，无论是在司法上、社区法律上、城市分区规划上还是教育上。我们在这些方面有很大的问题，这很复杂，不过解决它们需要领袖能力、时间还有真正的关注。这是一个很难的问题，因为人们不想真正去面对它。它存在我们全国性的讨论中。” “我们现在有一个这样的美利坚总统，他四五年来一直在抨击并质疑我们总统的合法性，而我们知道这些质疑都是不成立的，但是他仍然认为他有理由那样做。我仍然记得，他说过一句大意是这样的话，‘调查员被派去夏威夷(夏威夷,Hawaii)了，你不能相信他们的调查结果。’好吧，那是一个谎言。如果这个问题一直处于这样的讨论中，并且他真的犯下了这种程度的错，那么我们就会有一个全国性的问题。”   勘误：此前将“如果你生下来是白人”误写成“如果你生下来是黑人”，经热心网友提醒后已纠正。在此致歉！ (编辑：罗志一)