热火烧退狼群杀进前八 活塞惨遭翻盘跌到第九

　　北京时间3月18日，热火主场击退森林狼，杀进季后赛圈；活塞则在末节崩盘，主场遭到猛龙翻盘，被挤出季后赛圈。以下是这两场比赛的综述：

　　热火（34-35）二连胜，将活塞撤下，成为东部第七。“白边”哈桑-怀特塞德拿下了23分14个篮板，戈兰-德拉季奇19分、10次助攻和5个篮板，迪昂-韦特斯只得6分。替补出场的泰勒-约翰逊23分，詹姆斯-约翰逊17分6次助攻。

　　森林狼（28-40）苦战失利，季后赛前景黯淡。卡尔-安东尼-唐斯31分11个篮板，安德鲁-维金斯26分，里奇-卢比奥20分6次助攻，沙巴(沙巴,Sabah FA)兹-穆罕默德15分。[技术统计]

　　两队都要为季后赛而战。但此役之后，热火杀进了季后赛圈，而森林狼基本可以放弃。

　　德拉季奇右眼受伤，但上一场坚持出战，表现不俗。今天也是如此，在他的组织下，热火突破了森林狼的防线。

　　森林狼是最近防守最好的球队，不过今天不是。第二节最后1分10秒，怀特塞德连续两次空中接力扣篮，泰勒-约翰逊命中三分，热火连得7分，以64-49拉开差距。热火本节砍下37分，令森林狼的防守成为笑柄。

　　森林狼下半场几度反击。比赛还有7分20秒时，卢比奥突破上篮，他们只以98-103落后。德拉季奇还以三分，此后送出助攻，怀特塞德又一次空中接力扣篮，热火打出一波14-2后，一举以117-100拉开差距。

　　森林狼在4分钟内未能投中一球，就此崩盘。

　　猛龙（40-29）保持东部第四的位置。塞尔吉-伊巴(埃瓦尔,Eibar)卡拿下了17分9个篮板，德玛尔-德罗赞14分、8个篮板和6次助攻，德马尔-卡罗尔12分，尤纳斯-瓦兰丘纳斯10分8个篮板。

　　活塞（33-36）三连败，跌出季后赛圈，排名第九。雷吉-杰克逊得了20分6次助攻，托比亚斯-哈里斯14分7个篮板，琼-鲁埃尔12分。活塞命中率只有34.9%，三分球20投3中。【技术统计】

　　双方一开场就展开严密的防守，首节活塞只得13分，而猛龙也只有16分。

　　第三节最后2分40秒猛龙一分未得。莫里斯投中三分，鲁埃尔投中压哨球，活塞连得7分，以66-60超出。

　　比赛还有9分31秒时，哈里斯补中一球，活塞还以72-63领先，但比赛就此出现转折点，剩下的时间活塞竟然只投中一球。

　　活塞最后一次投篮命中是比赛还有6分56秒时，杰克逊上篮得手，他们还以74-70领先。此后他们连连投篮不中，活塞唯一的得分来自一个罚球。

　　猛龙以一波24-3的攻击波收走了比赛。最后一节活塞只得9分，而猛龙得27分。（吴哥）