我火得到保罗的内幕曝光啦!球权问题?根本不是事儿!

本文系原创栏目《我火》（公众号：myrox163）出品，每日更新。

文/Jackie MacMullan

译/kewell

上赛季一结束，克里斯-保罗和詹姆斯-哈登都意识到这样一个问题，他们独自带队，是没办法击败勇士的。资深篮球记者杰基-麦克穆兰也在最新的专栏中追溯了他们俩联手的来龙去脉，看看这“灯泡”组合在西部究竟有多少称王的机会。

詹姆斯-哈登的电话又响了。

西部半决赛第六场之后的几周时间里，电话就没停过。大部分人都是同情的语气，发信息问他“还好吗？”或者是“坚强点”，甚至还有“为你祈祷”的。

哈登统统不回复。但比起这些同情，更难以让他忽视的，是那些批评。谁记得他的胜利贡献值是联盟第一，谁记得他是历史上第一个拿到单季2000分+600篮板+900助攻的人？大家记得的，都是他在5月12日的比赛里输给对手39分，拿不出拯救球队的表现，甚至有人怀疑他是带着之前被肘击的脑震荡上场的。

哈登否认这种猜测，并为惨败承担所有责任。11投2中、6次失误、6次犯规的表现也让他无法推卸责任，只得跑到亚特兰大避世。“有时候，我只想自己待在一个小盒子里，别人找不到我。”他说。

等到6月26日这天，哈登正在洛杉矶跟朋友共进晚餐，电话屏幕又亮了。他看了看来电人号码，马上离席而去接听电话，因为上面的名字是克里斯-保罗。

“我加入。”保罗在电话里说。

“什么意思？”哈登问道。他们俩本来就是朋友，在赛季中也时不时会进行短信交流。哈登知道当时的保罗在考虑自由市场的问题，也希望他愿意考虑火箭，但他并不清楚保罗的想法。

“我的意思是我加入，我想来休斯顿，我想跟你做队友。”保罗重复了一遍。

过去十年时间，达雷尔-莫雷都在想方设法把保罗招致麾下。2005年，他还在凯尔特人工作，当时管理层就想在选秀夜送走核心皮尔斯，拿到保罗的选秀权。等到他成为火箭经理，2011年12月也试图交易得到他，但保罗又被送到了快船。

2013年，保罗合同到期，火箭全力招募他，专门为他和儿子CP4订做了摇头娃娃。虽然他都没有跟火箭高层碰面，但就算续约了快船，他还是留下了这个娃娃。

而这个休赛期，莫雷在火箭的“自由市场作战室”上画了一个树状图，上面分布着可供选择的球员、他们的数据、写了一些假设理论等等，有一个名字是用红圈标记出来的，那就是克里斯-保罗。

他们俩遭遇的结局都是残忍的。

G6结束后当哈登无助地呆坐在更衣室，火箭的球员发展教练厄文-罗兰德跟他默契地握了握手。“感觉大家好像都不敢跟他说话，你能看出来他有多受伤。”罗兰德说。

但特雷沃-阿里扎还是走过去搂住了哈登的肩膀。“这绝对是个对你有用的经历。”他说，他告诉哈登，每个伟大的球员生涯里都有这样可怕的经历。“当每个人都在看着你，指责你的时候，这压力是巨大的。那么你该怎么办？”

一般在赛季结束后几周，哈登跟罗兰德就会开始训练了。但这次，哈登去了巴黎和巴塞罗那散心。而在他离开美国的这段时间，罗兰德甚至接到了这样的询问电话，问哈登是否在故意放弃比赛。

火箭主帅丹东尼现在说：“那比赛就是累了一个赛季之后的结果。他实在做得太多了，我们或许应该多让他休息一下，但当时他很想要MVP，他在跟维斯竞争。”

“我们也聊过这个问题，但这是无解的。”丹帅表示，“我也想让他拿到MVP，我也告诉他，让我们一起把这个奖拿下来。但他一个人承担进攻的大部分责任实在是很累的。”

哈登也承认：“每次进攻都取决于你，真的很难。没有人能帮你分担责任，你也没有一个传球对象，让他能连续三四个回合主导进攻。”

而就在哈登出局的15天前，在西海岸的保罗打完了快船的最后一场季后赛，结果跟以往没什么区别：心碎。他在首轮本来打得很好，但当格里芬再次受伤报销，他也承担了非常重的责任。在G6，他拿到29分8助攻为球队保持一线生机，但到了G7，他被防得19投6中只得到13分。当他失望地离开斯台普斯的时候，所有人都在讨论这个老问题：“保罗还有机会夺冠吗？”

后来保罗认为，如果要找夺冠机会，那也不会是在快船了。快船已经积重难返。

2014年对雷霆的G5，面对维斯他的关键失误导致输球，这个失误一直萦绕在他心间。他也抱怨球队没有另一个组织者。对于媒体不断报道的更衣室问题，保罗只说：“我想大家的沟通确实应该做的更好。”

保罗跟格里芬之间的隔阂是大家都知道、但大家都不说的话题。但这种不和从来都没有爆发到影响球队的地步。巴莫特说：“布雷(布雷,Bray Wanderers)克和克里斯的关系起起伏伏，但在我加盟之前他们就有这些问题了，你很难从表面上看出来，他们也不会在场上吵架，不会避开彼此。”

“很多球队都有问题，但在首轮出局之后，我们的问题被放大了。”他说。

跟保罗在快船做了4年队友的雷迪克说：“我也想搞清楚为什么我们拿不到总冠军，或者是为什么我们球队会有矛盾。我没有个合理的解释，只能说克里斯大概有时候会觉得自己负担太重。”

保罗觉得自己应该有一个新的开始，找到一支可以让自己打上烙印、而不是想要抹去烙印的球队。他相信，火箭是更适合他的地方。

6月28日这一晚，保罗还在西好莱坞的橡树一号跟勒布朗聚会，在那里还碰到了特里斯坦-汤普森和乔-约翰逊，几人热闹寒暄了一番。

凌晨1点，大家都开始撤了，保罗此时注意到经纪人莱昂-罗斯发来的一条短信，火箭的交易完成了。这笔交易很复杂，为了得到保罗，他们付出了贝弗利、威廉姆斯、德克尔、哈雷尔等多位球员，还有未来的首轮选秀权。保罗即将改变NBA(NBA,NBA)的版图，身边的朋友是他的对手。

“勒布朗是我兄弟，但他当时还不知道。”他说，“我一开始没告诉他，因为哪怕我跟他关系那么好，但竞争还是很激烈的。”

直到被通知交易完成20分钟以后，保罗才对勒布朗说了这个秘密。勒布朗的反应？他立刻点了一杯龙舌兰，跟保罗碰杯。“要开心。”他说。

他们俩也都心知肚明，就算交易完成，也不影响勇士西部最强者(強者,The Strongest)的地位。火箭的夺冠概率是上升了，但超不了勇士。

莫雷对拉斯维加斯赌场的数字没兴趣，他有自己的数据体系，这体系已经得出了保罗可以改变比赛的结论。根据ESPN数据，哈登使用率每上涨10%，他的防守效率就会下降12%；而保罗的防守是历史级的。

而在当天凌晨4点，莫雷视频联络了保罗，发现保罗竟然还拿着摇头娃娃。保罗微笑着说：“看，这就是命运。”

对哈登来说，这笔交易给了他跟勇士对抗的武器。莫雷在4点15分给他打了电话，哈登说自己发出了“欢快的叫声”，他又立刻问莫雷：“接下来还有谁能来？”

莫雷反击道：“我们能先庆祝一下吗？”

火箭已经有了两个天赋异禀，篮球智商满分，同时充满斗志的巨星。但这两位巨星同时也非常固执、难以相处、需要球权。

保罗在洛杉矶请火箭CEO泰德-布朗、主帅丹东尼和当时的老板亚历山大吃饭，主要聊的就是球队沟通的问题。保罗说他希望多了解球队的计划，“显然，克里斯希望成为球队的一部分。”布朗说。

而这顿饭局，保罗给雷迪克打了电话，开玩笑地告诉他，德州的所得税很轻。

休斯顿9月的温暖早上，丹东尼看着这位新控卫活跃在丰田中心的球场上。几位球员已经开始集合训练，教练们特别关注一个问题：进球之后，谁来带球？

丹帅不想固定球员来完成这个任务，但很快他就发现，没这个必要。当阿里扎投进三分，保罗直觉性地拿回球，传给左侧的哈登。等到阿里扎再次得分，又是最接近篮筐的哈登拿到球，长传给了20英尺外的保罗。

他们不断为彼此传球，保罗给卡佩拉传出空接，让哈登在翼位强打……“真是难以置信。”后来哈登说，“我不用再一直运球下去，而是可以出手了。我有了空位，可以接球即投，五年了，我终于得到了这样的机会。”

从保罗在黄蜂效力时，罗兰德也开始跟他合作训练，他说自己从未见保罗这么开心。他跟阿里扎和鲍比-布朗本来就做过队友，保罗也说：“我们前几天才一起吃了晚餐，聊到这支球队的氛围跟AAU队伍很相似，都有一群热爱泡在球馆的人。”

“会没问题的。”哈登说，“克里斯开始明白我喜欢什么不喜欢什么，我也一样。等到赛季进行，就算我们在场上会互相吼，但也不是因为个人恩怨，而是真诚的沟通。”保罗相信自己跟哈登能好好配合：“因为我们可以互相帮助。”

但他们的配合必须要有牺牲。两个人都习惯做主要持球人，保罗很可能要让步。根据火箭数据专家的分析，哈登在25英尺以上的长传是上赛季联盟最多的（873次），这些传球让火箭得到了477分，也是最高。相较之下，勒布朗传了777次，沃尔为633次，保罗只有267次。

哈登上赛季为火箭得到或助攻得到的总分为4538分，距离NBA纪录只差1分。保罗的存在意味着他出手机会的减少，但哈登说自己不在乎数据。“这些都不重要，重要的是赢球。我们俩都遭遇过批评，经历过沮丧和失望，我们坚持的目标不会动摇。”

莫雷说：“如果克里斯在关键时刻持球，而我们做了错误的决定；或者是詹姆斯持球打，结果很糟糕，这种事情只发生一次没什么，多几次可能就会出现球员关系紧张了。”

他们能否分享组织责任？谁来发动快攻？谁来执行最后一投？谁是1谁是1A？打法相似的两个大佬能否共存？丹东尼也说，这些问题要么成就火箭，要么击垮火箭。保罗需要学习快攻体系，哈登也要记得自己身边多了一个更会打挡拆的大师。他们俩恐怕都要放弃争MVP的梦了。

“要把所有问题摆上台面，现在虽然还没出现，但至少我们在讨论了。”丹帅说，“等到问题真的出现，大家会记得我们在9月已经讨论过了，也希望他们就能好好解决。球队是面临崩溃，还是坚持打法，这真的就取决于他们俩。”

莫雷在季前赛一直跟哈登和保罗通气，跟他们谈论补强计划；丹帅也详细告知他们球队的战术安排。保罗的出场时间在32到33分钟，哈登则在34分钟左右。“我现在有了两个名人堂控卫，我保证会让他们时时都在场上。”他说。

按照他的计算，保罗和哈登每场同场时间大约在18分钟，包括比赛最关键的5分钟。但这意味着哈登可能在末节要先休息4分钟。“我已经预料到，哈登会在关键时刻要求上场，推翻我的计划，”他笑着说，“我只会告诉他，我不管他怎么想，我们早就说好的。”

2009年全明星，还在亚利桑那州立大学读大二的哈登在OJ-梅奥的带领下，进入了全明星们下榻的四季酒店。站在酒店的宴会厅，哈登被眼前的景象惊呆了。

他看到了勒布朗、韦德和保罗在一起打牌，他们轻松愉悦地说笑，手里挥舞着百元大钞。保罗停下来跟哈登打了个招呼。

“我还记得看他们聊天的样子，我想，天哪，这就是明星该有的样子。”哈登说，“但等到我进入联盟，才知道这样的场景是多么罕见。”

现在，保罗也希望来到一支新球队，能找到新的好朋友。哈登则说，他很后悔没有跟霍华德相处的更好，对保罗，他不会再犯同样的错。他们俩在休赛期就一起打保龄球、吃饭、打球、看演唱会。

保罗曾经的教练道格-里弗斯对于他在休城的新生活是很感兴趣的，他承认，保罗在快船生涯后期跟他的关系转差了。“克里斯在搞砸的时候也惹了其他人。他搞砸了就要认，但他没做到。总的来说，他真的是个很聪明的控卫，作为教练这就足够了。”

当这番话传到他的耳朵，保罗只说：“让道格做道格该做的事吧。”

“我确实是个不好惹的领袖，但如果跟我打球那么难受，为什么JJ和巴莫特愿意来跟我一起？”他说。

里弗斯说上赛季一开始，他就感觉保罗离开的概率会是50%。但保罗说，他在快船从来都是全情投入。

里弗斯说保罗离开的原因，是他认为在火箭有机会在季后赛走得更远，但他不这么认为。“克里斯有权选择，但外面的月亮不一定更圆。我总对球员这么说，他们会明白的。”他说。

保罗在丰田中心品味着里弗斯的话，瞥了远处的哈登一眼。“道格说的完全没错。”他说，“我希望外面的月亮更圆，但或许并不是如此。但我仍然要出来看一看。”

想第一时间收到我火的推送，欢迎关注我们的公众号，搜索“我火”或者“myrox163”就可以啦。

<!-- AD200x300_1 -->