惨！皇马大将被扔死老鼠 马竞球迷已视他为叛徒

　　西甲(西甲,ACB)第23轮，在一场马德里德比当中，皇马客场以3-1战胜马德里竞技。皇马门将库尔图瓦在客场遭遇到了马竞球迷的敌意，许多球迷不但嘘库尔图瓦，还扔下了老鼠，库尔图瓦在马竞的纪念碑也被球迷破坏。

　　库尔图瓦曾在马德里竞技效力了三年，并有154次的出场记录，也可以算是球队此前的招牌球员之一了。库尔图瓦也正是在那段时期，成为为世界级的门将。但在今年夏天，库尔图瓦从切尔西(車路士,Chelsea FC)转会去了皇马，许多马德里竞技球迷认为这是一种背叛行为，不可容忍。

　　所以当库尔图瓦重返马德里竞技主场时，每当库尔图瓦拿球时，全场都会发出漫天的嘘声，甚至有极端的球迷向库尔瓦图扔去了老鼠。不过，库尔图瓦心态不错，他在赛后接受采访时称：“我很平静，我不是为这些事而来的，我是为胜利而来的。我在马德里竞技效力过三年，这一切是谁也无法抹杀，就是这样。”

　　还有十分有趣的一点是，《马卡报》在对此进行报道时，老鼠这个词用的是“rats”而并非我们熟知的“mouse”，rats在英语中除了老鼠这个意思之外，还有卑鄙小人和叛徒的意思。

　　（Cinderella）