"野兽"法里德的重生之路:最感谢丹帅给了我自由

2019-03-26 15:12

3月26日报道:

在肯尼斯-法里德生涯早期，掘金球迷给了他一个绰号：“野兽”。他曾经是当地的人气球星，在2014年还入选了美国(美國,USA)国家队，拿下世界杯金牌。

掘金给了他4年5000万的合同，给了他成为球队基石的期待，但却始终没能兑现重用的承诺。法里德跟教练组产生了矛盾，自己又受伤，再加上约基奇、米尔萨普的到来，法里德失去了轮换位置，最终被掘金交易。而在篮网，他仅打了12场比赛就跟球队达成了买断。

他经历了一段迷茫期，不知道在NBA(NBA,NBA)还有没有未来可言。但没想到，火箭给了他一个完美的重振旗鼓的机会。自从加盟之后，法里德打出了场均13.6分8.8篮板的数据，面对夺冠机会，法里德从未如此兴奋。

最近，法里德接受了NBA官网的专访，聊了聊自己这些年的心路历程。

Q：对于在掘金效力时大起大落的经历，你会不会感觉有心无力？

法里德：是的，我觉得就好像被打脸一样，我付出了那么多时间和努力，感觉就像小托马斯在凯尔特人的经历一样。付出再多，但在伤病和一些无法控制的事情面前真的很无力。就算受伤，我也觉得自己还能坚持下去，能去打季后赛。当时我是臀大肌出现撕裂，他们认为情况严重，要我手术。我觉得不手术也能养好，但球队觉得米尔萨普可以顶上我的位置了。

然后约基奇和努尔基奇来了，我就觉得，难道球队真不打算看我一眼，给我机会了吗？我觉得我有能力证明自己，我养伤也没有松懈过。现在很多人对我的表现感到惊讶，但真没必要，我一直都在呢。只是现在，教练组愿意相信我而已。

Q：所以，你重新成为“野兽”，就是出于丹帅的信任？

法里德：是的。我得到了教练的信任，教练也希望我保持对自己的信心。中投、突破，放手去做我擅长做的事。

Q：火箭本赛季阵容变动这么大，你觉得融入球队费劲吗？要为季后赛做好准备，你觉得还需要多久？

法里德：应该不需要太久，因为我们都挺熟悉比赛了。教练组愿意满足球员的需求，他们的指示大家都很明确。作为球员，我们也是有意识和球商的。到了季后赛，我肯定得减少犯错的频率，每个回合都非常关键。我有季后赛经验，也知道有主场优势也可能被下克上，这段时间球队的上升，让我多了不少信心。

Q：能成为季后赛球队的一份子，获得队友和教练的信任，你觉得自己的生涯算是成功重启了吗？

法里德：当然了。能加入火箭我真的很幸运，可以说让我的生涯获得了新生。是火箭给了我展示能力的机会，我特别感谢丹帅。他不仅放手让我做自己，对詹姆斯、克里斯、克林特他们也是这样的。

看看奥斯汀-里弗斯，他也是来了火箭，生涯重新走回正轨。还有格林、塔克，想想他们以前的经历吧。现在我们团队的自信水平非常高，因为有这些经历，我们知道在这个联盟怎么赢球，知道怎么在场上付出一切。

Q：火箭一向擅长挖宝，而丹帅的体系也总能让球员打出意想不到的爆发表现，所以你才觉得你们之间就是天作之合？

法里德：丹帅真的是一个在进攻端给球员很多自由的教练，他也相信球员的职业素养。不管战术计划是什么，总得靠人来执行，我们在进攻端的自由度非常大，如果他看到你努力练三分，肯定会鼓励你多出手。他知道这是让球员提升表现的唯一方式，他愿意给球员机会，能否抓住，都看球员自己。

Q：火箭在签你的时候是否明确提到这点？

法里德：我刚加盟的时候，球队已经告诉我，第一场先做内内替补，适应一下。我答应了。后来卡佩拉伤退，球队让我准备打首发，我也没问题。