我宁愿回喀麦隆卖花生，也不愿为穆里尼奥踢球！

“如果巴萨对我说：‘萨穆埃尔，来踢个20场’，可能40岁的时候我会考虑。”

今年年初，在接受NewsduCamer采访时，在卡塔尔过得不错的埃托奥开起了小玩笑，但在玩笑之余，38岁的他也很正式地表示，如果届时情况允许，赛季末没有出现任何伤病的话，他会再踢一个赛季，然后在39岁的某个时候选择停下来。

“我希望在39岁时开始新生活，2020年我将不再是球员，希望如此！”

如此看来，情况有了变化。

9月7日，他在自己的个人社交媒体上宣布了自己将要退役的消息：“一切都结束了。想要面对新的挑战，谢谢大家的爱！”

从1997年登陆欧洲算起，埃托奥围着足球转了22年。在这差不多1/4世纪的时间里，非洲猎豹辗转了多家豪门，职业生涯效力过的俱乐部超过了10家，虽说无论在哪效力的时间都没有很长，但他的实力早已得到了球迷的认可。

毕竟，连续两年在两家俱乐部收获三冠王这件事，可不是随随便便谁都能做到的。

三座西甲(西甲,SPA D1)联赛冠军，一座意甲联赛冠军，三座欧冠联赛冠军，一座非洲杯冠军，四次荣获非洲足球先生，2000年悉尼奥运会男足金牌得主。

如果埃托奥的家中有一座荣誉陈列室，那这些一定会被放在最显眼的位置。

关于谁才是历史上非洲最佳球员，随着埃托奥的退役被讨论得热火朝天，但当提问者将这个问题抛给他时，埃托奥并不想谦虚：“我知道自己不会永垂不朽，但我是非洲最出色的球员，这是所有人必须承认的事实。”

这一点也不奇怪，年少时的猎豹，就已经相信自己足以和齐达内、罗纳尔多相提并论。

****

“我住在贫民窟里，从小只要能找到地方我就会踢球。”

上世纪80年代的喀麦隆遭遇了严重的经济危机，这让81年出生的埃托奥失去了接受教育的机会，于是他只能和伙伴们，在贫民窟附近用踢足球来消磨时间。

虽然面临着看起来无止尽的经济衰退，但在这个西非国家，足球的魅力依然无人能挡。小时候的埃托奥就会去观看国家队的训练和比赛，那是米拉大叔的时代，正是在那一代喀麦隆球员的感染下，埃托奥也走上了足球的道路。

当被记者问到人生中最难忘的一件事时，埃托奥认为是在一场国家队训练后，米拉给了他一双足球袜。

“他当然没有直接交到我的手里，他扔向了人群，我的父亲抢到了。后来金球奖的颁奖典礼上我问他“还记得这件事吗”，当然他肯定不记得了。”

正所谓金子在哪里都会发光，埃托奥在足球上的天赋并没有被忽视。

在一位叫做雅各布的球探的发掘之下，埃托奥在喀麦隆崭露头角，在一场喀麦隆国家青年队同科特迪瓦的比赛之后，他的生活发生了翻天覆地的变化。

前皇马球星，时任皇马技术总监皮里也看了那场比赛，他当即决定把当时仅仅15岁的埃托奥带到皇马试训。

“一开始我并不相信他，不过后来我到了马德里，见到了卡洛斯、劳尔、雷东多，这些都是我的偶像。”

“在非洲想要出人头地不容易，因此有时你可能会怀疑自己。当我加盟皇马的时候，我告诉自己这就是我的路，不管发生什么，我都要成功。”

然而来到皇马的青训营，埃托奥却难以适应这里的节奏，他进了很多球，却“总是像一个外来者。”

“我为他们付出了一切，但我对名誉、金钱和进球充满了渴望“，然而在皇马，这一切都显得不太可能，他无法取代身前的劳尔，也不想再过被租借在外的日子了。

“如果他们想外租我的话，我认为这是对我的不尊重。齐达内和罗纳尔多都不能被租借，我当然也不会。”

整个皇马生涯，埃托奥只获得了三次一线队出场机会，然而他依然有要感谢的人。

“只有卡佩罗和加比亚蒂信任我，他们给了我在皇家马德里一线队训练的机会，我会永远感激这两个人。”

在那堂训练课结束后，卡佩罗走到他身边说：“你会留在这里。”

时过境迁，虽然卡佩罗和他的缘分并没有维系下去，但喀麦隆人依旧记着这些。在2016年环球足球奖颁奖典礼上，获得了年度最佳球员职业生涯奖的埃托奥发表了自己的感言：

“我想感谢很多人，但是首先我想感谢卡佩罗先生，十分感谢您。我从来没有机会在这么多人面前向您表示感谢。多亏了您，我的家人在今天才有饭吃，我才可以从事我喜爱的职业，也就是作为一名足球运动员。十分感谢您给予我和我的家人们机会。”

****

去年6月，埃托奥和卡西利亚斯在直播当中忆起了当年。

1998年的丰田杯，当时只有17岁的埃托奥和卡西利亚斯都跟随皇马去了日本，结果却遇上了地震。

“当年丰田杯我们住的那家酒店差点因为一场地震而倒塌。”

“当时每个人都穿着内裤跑到了走廊上。”

聊着聊着，话题不可避免地来到了埃托奥离开皇马之后的日子，卡西利亚斯承认丢了不少球，但也扑出了埃托奥的一些射门。

“是啊，你扑出了一些，但我进了很多，非常多。”

离开皇马之后，埃托奥迅速展现了自己的实力。

正式转会马洛卡之后，他在每个赛季的联赛都能打进10球以上，考虑到马洛卡的综合实力以及埃托奥在锋线上能获得的支持力度，这已经是一个相当惊人的数据。00-01赛季，马洛卡甚至凭借着球员的优异发挥攀上了联赛第三名的高峰。

这已经是这家俱乐部历史上在西甲联赛排名的巅峰。

四年的时间，埃托奥证明了自己，他也让马洛卡在他的身上赚到了一大笔转会费。2004年的夏天，巴萨为他拍出了2400万欧元。

这比当年马洛卡从皇马买下他，多了将近2000万。

从某种角度来说，是巴塞罗那让埃托奥成为了被更多人熟知的球星，但埃托奥也为巴塞罗那做出了自己的贡献。

加盟球队的第一个赛季，他就打进了24粒联赛进球，帮助球队获得了联赛冠军，而在庆典上，他喊出的那句话让他成为了所有巴塞罗那人的宠儿：“马德里的混蛋们，快来向冠军致敬！”

第二年，他们更进一步，卫冕了联赛冠军的同时，闯入了在巴黎举办的欧冠联赛决赛。在决赛，他制造的险情使得莱曼红牌离场，并且在第76分钟为球队扳平了比分。

“比赛的最后我们只有十分钟，而我们正一步步走向失败，不过我们有最好的巴尔德斯，当贝莱蒂进球的时候我哭了，那一刻我不知道该做什么也不想做什么。”

爬到了山顶，就意味着接下来到处都是下坡路。

07-08赛季，巴萨仅仅获得了联赛第三名，一场变革即将到来。拉波尔塔选择信任瓜迪奥拉，而瓜迪奥拉却不打算信任埃托奥。

卖掉了德科和罗纳尔迪尼奥的他，还想送走埃托奥，但后者不想离队，于是在赛季开始前奋发图强，就像回到了刚刚登陆欧洲的16岁。

整个赛季，埃托奥表现得非常不错，打进了30粒联赛进球的他为球队获得三冠王立下了汗马功劳，最终在电影《角斗士》的激励下，他和队友们用一座欧冠冠军给08-09赛季画下了圆满的句号。

然而，这并没能继续延长他光辉的巴萨生涯。接下来的剧情众所周知：巴萨用埃托奥加4600万欧元，从国米换来了伊布。

****

04-05赛季的欧冠联赛，埃托奥正在带领巴萨奋勇拼搏，然而在1/8决赛，他和他的队友遇到了如日中天的穆里尼奥和切尔西。

彼时的穆里尼奥，头顶着“欧洲冠军”的光环；彼时的切尔西，在英超(英超,ENG PR)赛场独孤求败。

那轮1/8决赛打得难解难分，两回合的总比分最终锁定在了5-4，而在赛场外，双方也闹得相当沸沸扬扬。“我亲眼看见中场休息时里杰卡尔德走进了裁判休息室“这句话，就是在首回合结束后，穆里尼奥所说的。

而在次回合结束后，被淘汰的埃托奥在球员通道内再也无法克制自己的情绪，对着穆里尼奥说：

“我知道他们说你是一个出色的教练，但真相却是，你什么都不是，就是一坨屎而已。”

“我宁愿回喀麦隆的村里卖花生，也不愿在穆里尼奥的球队踢球。”

这句话也是埃托奥说的，然而上帝就是如此调皮。得知被瓜迪奥拉挂牌之后，埃托奥收到了来自马特拉齐的信息，而国际米兰的主教练正是穆里尼奥。

“当我与他在国米相见时，我们彼此并不了解对方，所以我们的关系还是很紧张的，我甚至曾说过我永不会在他的手下踢球。但上帝知道事情该怎样发展才是最好的，他希望我去证明我的话是错的。”

埃托奥证明了。

在09年那个夏天来到国米的新援，是很幸运的。

那一年的国米势如破竹，但也打了很多场硬仗，尤其是对于埃托奥来说，半决赛淘汰巴萨，在皇马的主场角逐冠军，这对他来说都触动很多。

在伯纳乌球场的更衣室里，穆里尼奥把赛前动员的任务交给了埃托奥。

“当时我告诉我的队友们，我参加过很多场决赛，不过这一次的决赛最特别。我们得为国米的球迷们而战，那是他们应得的。”

“我还说我们得为了欧冠冠军上场拼命，否则我们都没有脸回米兰。”

“在我说完之后，我发现塞萨尔哭了。”

天下没有不散的筵席，但埃托奥和穆里尼奥的师徒缘分还没有结束。

2013年夏天，当穆里尼奥听说安郅有意出售埃托奥来缓解财政危机时，第一时间给埃托奥打了电话。

“他立刻与我取得了联系，我意识到这是加盟切尔西的一个机会，随后事情发展的非常迅速。”

在切尔西，已经32岁的埃托奥宝刀未老，帮助第二次执教蓝军的穆里尼奥渡过了不少难关，虽然在那期间，穆里尼奥在私下里曾经怀疑过喀麦隆人的年龄，但此时的埃托奥已经不会受伤了。

“何塞是我的朋友，并且永远都是。我们不会因为一些小事而大动肝火，我们在一起有过如此多美好的回忆，这些到现在对我来说都尤为珍贵。”

穆里尼奥离开国米之后，贝尼特斯接任，他想让埃托奥继续打左边锋，然而埃托奥的答案是：

“不，我只愿意为穆里尼奥这样做。”

****

作为一名顶级球员，埃托奥也像伊布一样，有着相当丰富的职业生涯。

除却这几家豪门之外，他还去过俄罗斯、土耳其和卡塔尔踢球，在西班牙和英格兰，也效力过莱加内斯、西班牙人和埃弗顿这样的球队。

走南闯北这么多年，他认识了很多朋友，也萌生了很多感慨——非洲球员想要出人头地，不仅要有更高的天赋，还要付出更多的努力：

“要适应不同的天气、饮食以及一切，这是件难事，但你必须得转变自己。你必须得比欧洲球员更有天赋，要有他们四倍的才华，而且必须要耐心。”

但他坚信，足球的未来在非洲，因为这是一片还没有被充分开发的土地，还有很多有天赋的年轻人等待着被发掘。

埃托奥的这一面，其实很难发现。

效力切尔西的时候，他曾经鼓励萨拉赫在表现不佳的时候，记得大家在更衣室共度的欢乐时光，“我当时让他保持耐心，并且告诉他‘你是一个好球员，你会变成一名伟大的球员的。’”

宣布退役之后，埃托奥也收到了来自前队友们的祝福，其中比他小3岁的伊涅斯塔在instagram上写道：

“兄弟，谢谢你从一开始就照顾我，包容我。有了你，一切都那么有活力。当然，最重要的是，我对你无比尊重！”

他所照顾的后辈们也都成为了足坛响当当的名字，而埃托奥有了更高的目标。

两年前，当埃托奥还在土耳其的安塔利亚体育效力时，时任俱乐部总监加尔迪曾经泄露了“天机”：“退役之后？他想成为教练。”

这一点，在今年年初得到了埃托奥的验证。他对媒体表示，作为球员他在欧洲拿到了冠军，未来他想以教练的身份继续争冠。

“有些黑人球员没能拿到执照，当然了，也有很多持有执照的非洲教练。现在人们不相信，不信任(黑人教练)，别人认为我们低人一等。”

两年前，加尔迪不止说了这些，至于另一个“预言”还能不能继续被验证，就得看未来了：

“埃托奥梦想着有一天能执教国米。”