鲁梅尼格：海帅范帅和瓜帅塑造了拜仁 就像兄弟

2月23日讯 今年2月27日，拜仁就将迎来俱乐部120岁的生日。在这些跨世纪的时光中，拜仁赢得了许多荣誉，也见证了许多球星身穿拜仁球衣的高光时刻。同时，俱乐部的许多名宿在结束球员生涯之后，继续在拜仁管理层发光发热，鲁梅尼格就是其中的一位。

近日，应拜仁120周年纪念的契机，现任拜仁CEO的鲁梅尼格接受了德国(德國,Germany)《慕尼黑晚报》的采访，64岁的鲁梅尼格谈到了拜仁的历史与价值观，并认为海因克斯、范加尔和瓜迪奥拉三位教练塑造了今天的拜仁。

——鲁梅尼格先生，拜仁将在下周四举行俱乐部的120周年庆典，你认为俱乐部将来会继续代表哪些足球理念？

“拜仁拥有对于比赛优势的追求、曾拥有过控球战术、对于场上位置也深有研究，而且始终非常注重球队的攻击力。不论是谁在未来几年内再次成为拜仁主教练，他都有必要将这种风格分类并延续下去。我们很高兴能够看到汉斯-弗里克教练提出了这种要求，球队的比赛风格也展现出来了这些东西。人们可以从球员们的表现中看出来、这些原则是如何通过球员的实际行动来给人们带来观赛美感的。”

“对于球迷们来说，事情也是一样。本赛季上半程，我们主场4-0战胜多特蒙德，当时，我看着球场中的观众，我在想：那就是球迷们享受拜仁的比赛的方式。当然，你需要一支能够获得成功的球队，但是它也要能够为球迷传达足球比赛的快乐。所以，保持现在的这些风格对我们来说是很重要的。”

——拜仁会传达什么样的社会价值观？

“拜仁在世界各地拥有众多的球迷，在未来几十年中，我们应该继续保持这种帮助我们赢得了众多球迷的价值观。拜仁的精神信条就是‘Mia san mia’，你可以在球场内外找到这个标语。拜仁总是致力于获得成功，在俱乐部本身以及俱乐部的历史中，我们总是有这种使命感，不会忘记自己的社会责任。”

“尤其是在某个团体经历动荡的时候，这种价值观的传递就变得更为重要。过去，我们一直承担着社会责任，说到这个，我会想到我们进行的‘援助性比赛’（拜仁与急需帮助的俱乐部进行友谊赛(友誼賽,INTERF)，所得收入归对方所有），这些比赛将会成为俱乐部文化的一部分。拜仁希望能够获得成功，我们也一定能获得成功，但在成功的路上，价值观是无法忽视的。”

——拜仁将如何保护自己的传统？

“在拜仁内部，我们意识到自身的根基是极为重要的，即使一个俱乐部的国际化发展是很重要的，有时候我们也应当重视俱乐部的根基。拜仁总是会有公开训练，我们在特格尔恩湖畔（慕尼黑以南约50千米处）的训练营也有着悠久的传统，对于球迷俱乐部方面的事务也是一直有的。有些球队越来越专注于足球竞技，但我们走的是另一条多元化的道路。”

“我们的球员可能会来自世界各地，但是他们中的大多数人来了之后很快就与拜仁融为了一体，这并非是巧合。年轻的时候，我从利普施塔特来到这里的时候，也经历过相似的过程。尽管我曾在意大利和瑞士工作过，但我心里始终清楚一件事：我的家在拜仁。我为拜仁的历史、本源、根基而感到自豪，而且未来我们也会一如既往。”

——你对自己什么时候的工作状态感到最满意？

“我对自己的足球管理生涯感到满意，但是作为球员的时候，那些时光是最美妙的。1976年，我们在格拉斯哥（汉普顿公园球场）的欧冠决赛上1-0击败了圣埃蒂安，夺得冠军。那时候我才20岁，我仍记得自己在大巴上感到很开心。在车的前面，坐着贝肯鲍尔、盖德-穆勒等伟大的球员，而作为年轻人，我坐在车的后面。那时候，我感到非常骄傲。随后德特马尔-克拉默（时任拜仁主教练）说道：‘你可以问问他们是否在20岁的时候就赢得欧冠！’然后我回答道：‘克拉默先生，我不知道，但我知道，现在我自己实在是太开心了。’”

——在当拜仁CEO的时候，你最激动的时刻是什么？

“是2013年的时候我们在伦敦赢得欧冠决赛，那场比赛太重要了，我永远不会忘记我与赫内斯驾车从酒店前往体育场的时刻，我们几乎没有说话，我们都很紧张。我们在决赛中与多特蒙德相遇，我们考虑过一些戏剧性的结果（可能失败），毕竟一年前拜仁就已经打进了决赛（主场负于切尔西）。”

“当我们最终赢了之后，我和赫内斯都非常激动，因为我们都能够感受到这场胜利对于俱乐部的重要性，因为那时我们没有第三种选择。之后对于冠军的庆祝，我也永远不会忘记，倒不是因为我们庆祝得多么疯狂，而是因为，你会感觉到在拜仁这个大家庭中非常开心。这是你一生中最想留念的时刻，温布利的那个夜晚就是如此。”

——哪些教练对拜仁产生过决定性的影响？

“没有人会忘记这些教练，他们都曾为拜仁带来令人瞩目的关注度。一切都始于兹拉特科-柴可夫斯基，他当时以贝肯鲍尔为核心打造了拜仁，贝肯鲍尔是真正的拜仁球员，是拜仁最好的选择，是他让拜仁真正地走向欧洲，为拜仁之后的成功奠定了基础，柴可夫斯基教练与他的风格实在是太匹配了。”

“拉特克是另一位重要的教练，在他的带领下，拜仁在1974年首次夺得了欧洲冠军杯，并且得到了6个德国国内冠军头衔。拉特克是个很好的人，我仍记得自己18岁来到拜仁的时候，当时我没有出场的机会，但是他信任我。对于球员来说，他能散发出一种特殊的感觉。以个人角度来说，我非常感谢前面提到的克拉默教练，他非常伟大，他对我的影响也很大。”

——谁是拜仁最重要的教练之一呢？

“一位出色的教练毫无疑问应该像希斯菲尔德那样，兼具足球专家与识人专家的身份。当我们在1999年欧冠决赛上被曼联击败时，队中每个人都几乎被摧毁了，奥特马尔（希帅）是唯一一个挺拔地站在中间的人，当时他冷静地说道：‘既然如此，在接下来的几年中，我们一定要拿到这个奖杯’。后来，这个愿望就实现了（2001年拜仁赢得欧冠冠军）。”

“当然，说到最重要的教练，我会用海因克斯、范加尔、瓜迪奥拉这个排序。海因克斯是拜仁史上唯一获得过三冠王的教练。这三位教练塑造并发展了我们今天看到的拜仁的风格，从一开始就确定了发展的方向。他们就像是精神上的兄弟，所以我们现在拥有一支最好的拜仁，这并非偶然，我们赢得了许多冠军头衔。当我观看拜仁的足球比赛的时候，当拜仁的进球让球迷们从座位上站起来呐喊的时候，我常常感觉到自己就像在天堂。至今，拜仁仍受益于这三位教练的工作。”